- МЕСНЕВИ
МЕСНЕВИ́, маснави (араб. сдвоенное), жанровая форма восточной поэзии, возникшая на иранской почве и получившая распространение по преимуществу также в тюркских литературах Ближнего и Среднего Востока. Была заимствована и арабами, но широкого применения в арабо-язычных литературах не получила. Представляет собой поэму значительного объема, все бейты которой имеют внутри парную рифму по схеме аа bb сс Для М. используются определённые метры аруза, в частности мутакариб (в основном для поэм героического характера).
Первые известные образцы М. принадлежат персидским и таджикским поэтам Масуди Марвази (X в.; от его героической поэмы сохранилось три бейта) и Рудаки (X в.), в творчестве которого зародился и оформился популярный в классической персидско-таджикской литературе жанр дидактических М., получивший после Рудаки развитие в дидактической поэме «Книга благословения» (сер. X в.) Абу Шакура Балхи и на долгие века закрепившийся во многих литературах Востока. Образец героической М. эпопея Фирдоуси «Шахнаме» (XI в.). Романический эпос поэмы-М. с любовным сюжетом начинает существование с написанной в X в. и известной лишь по упоминаниям поэмы Абу-ль-Муайада Балхи «Юсуф и Зулейха», интерпретирующей известный библейский сюжет. Признанным мастером любовно-романтических М. стал поэт XI в. Унсури. Написанная в середине XI в. поэма подобного рода «Вис и Рамин» Гургани породила многочисленные подражания и, по-видимому, оказала влияние на творчество Низами Гянджеви, создавшего всемирно известный цикл из пяти М., три из которых имеют в основе любовный сюжет, а две носят философско-этический и дидактический характер.
Сюжеты и даже стихотворные метры поэм Низами стали предметом многих подражаний-назира. Словом «М.» в персидской литературе нередко обозначали «Поэму о сути всего сущего» (XIII в.) Джалаледдина Руми.
Литература:
Бертелье Е. Э., История перс.-тадж. литературы, М., 1960;
История перс. и тадж. литературы, под ред. Я. Рипки, пер. с чеш., М., 1970.
Литературный энциклопедический словарь. - М.: Советская энциклопедия. Под редакцией В. М. Кожевникова, П. А. Николаева. 1987.